• Party, Platt & Plüschmors

    Folge 4 – Över danzen gahn un Feten-Musen

    Hallo un hartlich willkommen bi Party, Platt un Plüschmors! 

    De plattdüütschen Deerns – Lisa ({at}eat.platt.love) un Hilka ({at}ballerdutje) sünd so richtige Feten-Musen, as se dat al in de Festival-Folge vertellt hebbt. Danz op de Deel is dat Stichwort!

    Aver grad wann een nicht in de Stadt leevt, is dat gor nich so licht, in Stimmung to blieven, bit een in de Disco ankamen is! Denn de Fahrt in dat Auto kann lang ween, wann een nich dat richtige Mixtape dorbie hett.

    To’n Glück hebbt de twee ok een Party-Leeven in de Studentenstädte beleevt un sünd dann ok sünner anner Lüüd lostrocken…heel alleen! Un wat dor allens passert, kann een fast nich glöven!

    Aver ok de besten Tipps to’n nüchtern fiern gahn un wo sik een an’t besten to fiern in Luun bringt, könnt ji jau in de aktuelle Folge anhören.

    Veel Freid bit Tohören! 

    Vun Harten Lisa & Hilka

    P.S.: Schrievt uns ok gern ünner partyplattplueschmors{at}gmail.com!

    ********************************************************************************************************************************************************************************************************

    Hallo und herzlich willkommen bei Party, Platt un Plüschmors!

    Die plattdeutschen Mädels – Lisa ({at}eat.platt.love) und Hilka ({at}ballerdutje) sind richtige Party-Mäuse, wie sie das schon in der Festival-Folge erzählt haben. Danz op de Deel ist das Stichwort!

    Aber gerade wenn man nicht in der Stadt lebt, ist das gar nicht so leicht in Stimmung zu bleiben, bis man in der Disco angekommen ist. Denn die Autofahrt kann lang sein, wenn man nicht das richtige Mixtape dabei hat.

    Zum Glück haben die beiden das Party-Leben auch in den Studentenstädten kennengelernt und sind dann auch ohne andere Leute losgezogen…ganz allein! Und was da alles passiert, das ist fast nicht zu glauben!

    Aber auch die besten Tipps zum nüchtern Feierngehen und wie man sich zum besten in Feierstimmung bringt, könnt ihr euch in der aktuellen Folge anhören.

    Viel Freude beim Zuhören! 

    Herzlich Lisa & Hilka

    P.S.: Schreibt uns auch gern unter partyplattplueschmors{at}gmail.com!

    Sonderfolge: Platt vörmaals un vundag bi dat Platt Land Fluss-Festival in Bremen

    Hallo un hartlich willkommen bi Party, Platt un Plüschmors!

    De plattdüütschen Deerns – Lisa ({at}eat.platt.love) un Hilka ({at}_ballerdutje_) sünd bi dat Platt Land Fluss-Festival in Bremen mit Party, Platt un Plüschmors inladen ween!

    Dat weer bannig opregend, wiel dat weer dat erste Mol mit Publikum 😀 un dat weer een super dullet Publikum!!! Veelen Dank!

    In de Folge snackt wi den utnahmswies nicht op Platt över Kram de uns intressert, sünder blots över Platt. Dat geiht vun de Anfänge vun Platt in dat Middeloller över de Angeln & Sassen bit in de Nu-Tied un ne’e plattdüütsche Wöör.
    Natürlich dröff ok uns leevste Kategorie „Partyleeder översett op Platt“ nich fehlen.

    …un wi verklaart endlich mol, waarüm Platt egens Platt heet 😀

    Veel Freid bit Tohören! 

    Vun Harten Lisa & Hilka

    P.S.: Schrievt uns ok gern ünner partyplattplueschmors{at}gmail.com!

    ******************************************************************************************************************************************************************************************

    Hallo und herzlich willkommen bei Party, Platt un Plüschmors!

    Die plattdeutschen Mädels – Lisa ({at}eat.platt.love) und Hilka ({at}ballerdutje) waren mit Party, Platt & Plüschmors beim Platt Land Fluss-Festival in Bremen eingeladen.

    Das war wirklich aufregend, denn das war die erste Aufnahme mit Publikum…und das war ein super tolles Publikum!!! Vielen Dank!

    In der Folge snacken wir ausnahmsweise nicht auf Platt über Dinge, die uns interessieren, sondern nur über Platt. Das geht von den Anfängen von Plattdeutsch im Mittelalter, über die Angeln & Sachsen bis in die Jetzt-Zeit und neue Plattdeutsche Wörter.
    Natürlich darf auch unsere liebste Kategorie „Partylieder übersetzt auf Platt“ nicht fehlen.

    …un wir klären endlich mal, warum Platt denn nun eigentlich Platt heißt.

    Viel Freude beim Zuhören! 

    Herzlich Lisa & Hilka

    P.S.: Schreibt uns auch gern unter partyplattplueschmors{at}gmail.com!

    Folge 3 – Uns Festival-Leeve

    Hallo un hartlich willkommen bi Party, Platt un Plüschmors! 

    De plattdüütschen Deerns – Lisa ({at}eat.platt.love) un Hilka ({at}_ballerdutje_)  leevt Festivals! Een Weekenenn blots Musik un buten ween. Beleevt hebbt wi dor ok all Allerhand…un ok dat leevste Thema vun Lisa „Toilette“ dröff denn ok in düsse Folge nich utspart ween.

    Hilka is de heele Folge alleen vun dat snacken un dinken över Festivals so bannig opreggt, dat sik ehr Stimm blots överslaat un se eenmol een Naam vun een Festival in Bremen vergisst. Goot dat Lisa in so een utgliekende Stimmung is un vun ehrn „Shopping“-Trips op dat een oder annere Festival vertellen kann…

    Un leeve Stadt Stade: Dat Festival heet natürlich „Müssen alle mit“… is blots all weder to lang her, dat een dor ween is..dor kann een dat ok mol falsch seggen.

    Veel Freid bit Tohören! 

    Vun Harten Lisa & Hilka

    P.S.: Schrievt uns ok gern ünner partyplattplueschmors{at}gmail.com!

    ********************************************************************************************************************************************************************************************************

    Hallo und herzlich willkommen bei Party, Platt un Plüschmors!

    Die plattdeutschen Mädels – Lisa ({at}eat.platt.love) und Hilka ({at}_ballerdutje_) lieben Festivals! Ein Wochenende nur Musik und draußen sein. Erlebt haben wir dabei aber schon allerhand…und das Lieblingsthema von Lisa „Toilette“ darf auch in dieser Folge nicht fehlen.

    Hilka ist bloß vom Reden und nachdenken über Festivals so aufgeregt, dass sich ihre Stimme überschlägt und sie sogar einen Festivalnamen aus Bremen vergisst. Gut das Lisa in so einer ausgleichenden Stimmung is und von ihren „Shopping“-Trips von dem einen oder andern Festival erzählen kann.

    Und liebe Stadt Staade: Das Festival heißt natürlich „Müssen alle mit“…es ist nur so lange her, dass man mal da gewesen ist…da kann es passieren, dass man es falsch sagt.

    Viel Freude beim Zuhören! 

    Herzlich Lisa & Hilka

    P.S.: Schreibt uns auch gern unter partyplattplueschmors{at}gmail.com!

    Folge 2 – Urlaubstipps för Norddüütschland un Camping-Drömen

    Hallo un hartlich willkommen bi Party, Platt un Plüschmors! 

    De plattdüütschen Deerns – Lisa ({at}eat.platt.love) un Hilka ({at}_ballerdutje_) – snackt över Reisebeleevnisse un ehr leevste Urlaubsziele in Schleswig-Holstein, Mecklenburg-Vorpommern un natürlich Niedersachsen…Spoiler: Dor kummt ok een grooten Nager binnen vör!

    Aver dat geiht ok üm de Histoorje vun’n Camping un woans een op een Teltstee egens an’t Besten nor „Tante Meyer“ geiht 😀

    Veel Freid bit Tohören! 
    Vun Harten Lisa & Hilka
    P.S.: Schrievt uns ok gern ünner partyplattplueschmors{at}gmail.com!

    ********************************************************************************************************************************************************************************************************

    Hallo und herzlich willkommen bei Party, Platt un Plüschmors!

    Die plattdeutschen Mädels – Lisa ({at}eat.platt.love) und Hilka ({at}_ballerdutje_) – schnacken über Reiseerlebnisse und ihre liebsten Urlaubsziele in Schleswig-Holstein, Mecklenburg-Vorpommern und natürlich Niedersachsen…Spoiler: Es kommt auch ein großer Nager vor!

    Aber es geht auch um die Historie des Campens und wie man auf dem Zeltplatz am besten „Tante Meyer“ aufsucht 😀

    Viel Freude beim Zuhören! 
    Herzlich Lisa & Hilka
    P.S.: Schreibt uns auch gern unter partyplattplueschmors{at}gmail.com!

    Folge 1 – Hartlich willkommen bi Party, Platt un Plüschmors

    Leeve Tohörers, scheun dat ji dor sünd!

    Villich kennt ji uns – Lisa (@eat.platt.love) un Hilka (@_ballerdutje_) – all vun Instagram 😀
    Dor snackt wi ja all mit jau op Platt över dit un dat…un dat willt wi in uns Podcast nu noch mehr doon!

    Un för de, de uns noch nicht kennt, stellt wi uns in düsse erste Folge vun uns plattdüütschen Podcast vör.
    Aver dinkt blots nich, dat dat langwielig warrt! Denn wi fragt uns gegensietig mol so richtig ut un dat gifft ok dat erste Mol dat Party-Leed-Radespill!
    Kriggt ji de Leeder rut?